Giải đáp những ký hiệu cảnh báo trên ô tô

Vân Tước
08/10/2019 11:33
D

Những ký hiệu trên xe hơi giúp nhà sản xuất có thể truyền tải thông tin của xe tới người sử dụng một cách ngắn gọn. Nó rất quan trọng để giúp các tài xế nắm bắt được tình trạng chiếc xe của mình và vận hành an toàn hơn. Tuy nhiên, không phải ai sử dụng xe ô tô cũng biết hết về chúng.

Trước khi làm rõ các ký hiệu trên xe ô tô, chúng ta hãy tìm hiểu nguyên nhân tại sao lại có sự xuất hiện của các ký hiệu nhỏ trong xe và chúng có tác dụng gì?

Những ký hiệu trên xe ô tô hay xe gắn máy đều được biểu thị thông qua các icon nhỏ với phong cách tượng hình. Chúng giúp nhà sản xuất có thể truyền tải thông tin của xe tới người sử dụng một cách ngắn gọn và ít tốn diện tích hiển thị nhất. Chính vì vậy, các icon hay ký hiệu trên xe đều được áp dụng với một thiết kế đồng nhất và được sử dụng chung cho tất cả các thương hiệu xe hơi trên toàn thế giới. Các ký hiệu dưới đây có thể có hoặc không trên xe của bạn vì lý do tuỳ thuộc vào công nghệ được trang bị của từng xe. 

Các ký hiệu màu đỏ - Cảnh báo/Thông báo nguy hiểm

Các ký hiệu xuất hiện trên đồng hồ công-tơ-mét hay màn hình phụ trong xe hơi mang màu đỏ sẽ biểu thị mức độ cảnh báo cao nhất, mức độ nguy hiểm. Nhìn vào hình ảnh ở bên trên, chúng ta có thể thấy loạt thông báo mang tính nguy hiểm như:

1. Đèn cảnh báo phanh tay: Loại ký hiệu này nhằm cảnh báo bạn vẫn đang trong chế độ kích hoạt phanh tay (cơ hoặc điện tử).

2. Đèn cảnh báo nhiệt độ: Loại ký hiệu này nhằm cảnh báo nhiệt độ động cơ đang cao hơn mức tiêu chuẩn (động cơ nóng quá mức). Có thể do các nguyên nhân: hết nước làm mát hoặc hệ thống nước làm mát gặp trục trặc, bộ ổn nhiệt hoặc quạt thông gió có thể đang bật liên tục, làm cho động cơ ngốn xăng nhiều hơn.

3. Đèn cảnh báo áp suất dầu ở mức thấp: Loại ký hiệu này nhằm cảnh báo cho người sử dụng về tình trạng bôi trơn của động cơ và cần được xử lý ngay bởi để lâu sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến khả năng vận hành động cơ... 

4. Đèn cảnh báo trợ lực lái điện: Loại ký hiệu này nhằm cảnh báo các Cảm biến (sensor) trợ lực có thể bị lỗi hoặc hỏng, hệ thống trợ lực lái điện EPS gặp trục trặc và cần được kiểm tra gấp.

5. Đèn cảnh báo túi khí: Loại ký hiệu này nhằm cảnh báo hệ thống túi khí đang xảy ra lỗi và có thể sẽ dẫn tới hiện tượng túi khí không được kích hoạt khi xe xảy ra va chạm. 

6. Đèn cảnh báo lỗi ắc-quy, máy giao điện: Loại ký hiệu này nhằm cảnh báo cho tài xế biết xe đang gặp các sự cố ở hệ thống ắc quy, hệ thống máy phát. Với những lỗi này, tài xế cần mang đi sửa chữa ngay lập tức vì những sự cố này có thể khiến xe không thể nổ máy được.

7. Đèn báo khoá vô-lăng: Loại ký hiệu này nhằm cảnh báo cho tài xế về việc hệ thống trợ lực lái của vô-lăng đang gặp trục trặc và vô-lăng sẽ bị khoá chặt lại giống như lúc tắt máy xe. 

8. Đèn báo bật công tắc khoá điện: Loại ký hiệu này nhằm cảnh báo bạn đang bật công tắc khóa điện.

9. Đèn báo chưa thắt dây an toàn: Loại ký hiệu này nhằm cảnh báo bạn cần cài dây an toàn ngay lập tức. Hiện nay, một số hãng xe đã áp dụng chế độ chỉ kích hoạt túi khí khi dây an toàn đã được cài. Bạn cần lưu ý điều này để đảm bảo an toàn cho bản thân và hành khách trên xe. 

10. Đèn báo cửa xe mở: Loại ký hiệu này nhằm cảnh báo cửa ra vào của xe hiện đang mở hoặc chưa đóng chặt. Bạn cần kiểm tra ngay trước khi xe lăn bánh để đảm bảo an toàn cho phương tiện và người đi đường.

11, 12. Đèn báo nắp cốp/nắp ca-pô đang mở: Loại ký hiệu này nhằm cảnh báo cốp xe/nắp ca-pô của xe hiện đang mở hoặc chưa được đóng chặt. Bạn cần kiểm tra lại trước khi xe lăn bánh. 

Các ký hiệu màu cam - Cảnh báo/Thông báo lỗi cần kiểm tra

Sau các ký hiệu mang màu đỏ là các ký hiệu có màu cam. Các loại ký hiệu này nhằm biểu trưng việc chiếc xe của bạn đang gặp sự cố hoặc lỗi kỹ thuật và cần được kiểm tra. 

13. Đèn cảnh báo động cơ khí thải: Cảnh báo việc động cơ khí thải đang gặp trục trặc.

14. Đèn cảnh báo bộ lọc hạt Diesel: Loại đèn này dành cho các xe đang sử dụng dầu Diesel và đang xảy ra hiện tượng bộ lọc hạt dầu bị cặn hoặc gặp sự cố không xử lý được. 

15. Đèn báo cần gạt kính chắn gió tự động: Cảnh báo việc bộ cảm biến của cần gạt kính chắn gió đang bị lỗi khiến cần gạt có thể không hoạt động. 

16. Đèn báo sấy nóng bugi: Nhắc nhở việc Bugi đang sấy nóng dầu giúp xe dễ khởi động, đặc biệt trong điều kiện thời tiết lạnh. Bạn cần đợi cho đến khi đèn hết sáng mới khởi động xe. Nếu đèn sáng quá lâu thì có thể do trời quá lạnh hoặc bugi bị lỗi.

17. Đèn báo áp suất dầu ở mức thấp: Đèn này luôn bật sáng với màu da cam khi bật chìa khóa điện và tắt liền sau đó vài giây. Trong quá trình vận hành, nếu nổi đèn báo màu đỏ và không chịu tắt tức là dầu máy đang bị thiếu. Đồng nghĩa với việc xe không được phép hoạt động và lập tức phải kiểm tra để bổ sung dầu máy.

18. Đèn báo ABS: Đèn cảnh báo này chỉ xuất hiện trên những chiếc xe có trang bị hệ thống chống bó cứng phanh ABS. Khi đèn báo hiệu màu đỏ, có nghĩa hệ thống chống bó cứng phanh đang gặp trục trặc, có thể phanh vẫn hoạt động nhưng sẽ ảnh hưởng tới sự an toàn của cả xe. 

19. Đèn cảnh báo tắt hệ thống cân bằng điện tử: Thông báo việc hệ thống cân bằng điện tử đã bị tắt thủ công. 

20. Đèn báo áp suất lốp: Cảnh báo việc áp suất lốp xe của bạn đang trong tình trạng thiếu (lốp non).

21. Đèn báo cảm ứng mưa: Cảnh báo việc cảm biến trời mưa bị lỗi. Điều này sẽ khiến xe của bạn không tự động kích hoạt cần gạt khi trời mưa. 

22. Đèn cảnh báo má phanh: Cảnh báo việc má phanh bị mòn, cần thay thế để đảm bảo an toàn.

23. Đèn báo tan băng cửa sổ sau: Ở các nước lạnh, loại đèn này cảnh báo rằng cần làm tăng băng ở cửa sổ sau xe.

24. Đèn cảnh báo lỗi hộp số tự động: Cảnh báo việc hộp số tự động của bạn đang bị lỗi. Không nên tiếp tục lái xe và cần gọi cứu hộ kiểm tra ngay. 

25. Đèn cảnh báo lỗi hệ thống treo: Cảnh báo hệ thống treo của xe đang lỗi.

26. Đèn báo giảm sóc: Cảnh báo hệ thống giảm xóc có thể gặp lỗi hoặc xe đang chở quá tải. Bạn nên kiểm tra tải trọng của xe, mang xe đi kiểm tra nếu chở không quá tải trọng mà đèn vẫn sáng.

27. Đèn cảnh báo cánh gió sau: Cánh gió sau có thể ở vị trí không đúng tiêu chuẩn, điều này có thể làm mất cân bằng hoặc giảm tốc độ của xe.

28. Đèn báo lỗi đèn ngoại thất: Cảnh báo một hoặc cả dàn đèn ở ngoài thân xe đang gặp lỗi.

29. Đèn cảnh báo đèn phanh: Cảnh báo việc đèn phanh phía sau xe đang gặp trục trặc.

30. Đèn báo cảm ứng mưa và ánh sáng: Cảnh báo việc đèn cảm ứng mưa và ánh sáng đang bị lỗi. 

31. Đèn báo điều chỉnh khoảng sáng đèn pha: Thông báo việc đèn pha đang bật và bạn cần điều chỉnh khoảng sáng phù hợp để tránh làm chói mắt xe ngược chiều.

32. Đèn báo hệ thống chiếu sáng thích ứng: Cảnh báo việc hệ thống tự động điều khiển chùm sáng đang hoạt động không tốt.

33. Đèn báo lỗi đèn móc kéo: Cảnh báo việc đèn móc kéo đang gặp sự cố. 

34. Đèn cảnh báo mui trên xe mui trần: Loại đèn này chỉ xuấ thiện trên xe mui trần và có ý nghĩa cảnh báo việc mui xe ở vị trí không đúng tiêu chuẩn.

35. Đèn báo chìa khoá không nằm trong ổ: Cảnh báo việc chìa khoá của xe hiện không cắm trong ổ khoá. 

36. Đèn cảnh báo chuyển làn đường: Cảnh báo việc có thể chiếc xe của bạn đang chạy không đúng làn đường, chệch làn gây nguy hiểm.

Các ký hiệu màu xanh - Thông báo sử dụng

37. Đèn báo nhấn chân côn: Thông báo việc tài xế đạp chân côn chưa đúng cách, bị dính chân côn hoặc chân côn chưa sát.

38. Đèn cảnh báo nước rửa kính ở mức thấp: Thông báo việc nước rửa kính của xe hiện đang ở mức thấp và cần được bổ sung. 

39. Đèn sương mù (sau): Thông báo việc đèn sương mù phía sau đang trong trạng thái bật.

40. Đèn sương mù (trước): Thông báo việc đèn sương mù phía trước đang trong trạng thái bật.

41. Đèn báo bật hệ thống điều khiển hành trình: Thông báo việc chức năng điều khiển hành trình (Cruise Control) đang được kích hoạt. 

42. Đèn báo nhấn chân phanh: Nhắc nhở việc bạn cần nhấn mạnh vào chân phanh để kích hoạt khởi động xe. 

43. Đèn báo nhiên liệu: Cảnh báo dung tích nhiên liệu sắp cạn và cần được bổ sung.

44. Đèn báo rẽ: Thông báo đèn xi-nhan đang được bật.

45. Đèn báo chế độ lái mùa đông: Thông báo việc chiếc xe của bạn đang trong chế độ lái mua đông (đường có băng tuyết và trơn trượt).

46. Đèn báo thông tin: Thông báo việc chiếc xe của bạn đang thông tin bằng tín hiệu hoặc hiển thị trên bảng điện tử.

47. Đèn báo trời sương giá: Thông báo việc cảm biến thời tiết của xe phát hiện thời tiết bên ngoài đang có sương giá.

48. Đèn báo khoá điều khiển từ xa: Cảnh báo việc chìa khoá (smart key) sắp cạn pin và cần được thay thế.

49. Đèn cảnh báo khoảng cách: Cảnh báo việc khoảng cách của xe bạn đang quá gần xe phía trước.

50. Đèn cảnh báo bật đèn pha: Thông báo việc đèn pha đang trong trạng thái bật, điều này có thể gây mất tầm nhìn của xe ngược chiều hoặc vi phạm luật giao thông nếu đang đi trong đô thị/khu vực dân cư.

51. Đèn báo thông tin đèn xi-nhan.

52. Đèn cảnh báo lỗi bộ chuyển đổi xúc tác: Cảnh báo việc bộ chuyển đối xúc tác đang gặp trực trặc. Nguyên nhân thường gặp nhất là do hệ thống đánh lửa bị yếu khiến nhiên liệu không được đốt cháy hết.

53. Đèn báo phanh đỗ xe: Thông báo việc phanh tay đang hoạt động. 

54. Đèn báo hỗ trợ đỗ xe: Thông báo việc các cảm biến trước, sau và xung quanh xe đang hoạt động để hỗ trợ việc đỗ xe. 

55. Đèn báo xe cần bảo dưỡng: Thông báo về việc chiếc xe cần được bảo dưỡng sau thời gian dài sử dụng.

56. Đèn báo nước lọt vào bộ lọc nhiên liệu: Cảnh báo có nước trong bộ lọc nhiên liệu.

57. Đèn báo tắt hệ thống túi khí: Cảnh báo hệ thống túi khí đang bị tắt.

58. Đèn báo sửa xe: Thông báo việc một bộ phận bất kỳ trên xe đang gặp sự cố và cần được kiểm tra.

59. Đèn báo bật đèn cos: Thông báo việc đèn chiếu sáng gần đang kích hoạt. 

60. Đèn báo bộ lọc gió bị bẩn: Thông báo việc hệ thống lọc gió của xe đang bị bẩn.

61. Đèn báo chế độ lái tiết kiệm nhiên liệu: Thông báo việc xe đang kích hoạt chế độ lái tiết kiệm nhiên liệu.

62. Đèn báo bật hệ thống hỗ trợ đổ đèo: Thông báo việc xe đang kích hạot hệ thống hỗ trợ đổ đèo.

63. Đèn cảnh báo lỗi bộ lọc nhiên liệu: Cảnh báo việc bộ lọc nhiên liệu đang gặp sự cố và cần được kiểm tra.

64. Đèn báo giới hạn tốc độ: Cảnh báo việc xe có thể đang chạy quá tốc độ. 

Theo Tạp chí Điện tử

Bình luận

Tối thiểu 10 chữ Tiếng việt có dấu Không chứa liên kết

Gửi bình luận

Tin cùng chuyên mục

Biển số xe ô tô đẹp - Ý nghĩa biển số xe phong thủy

Biển số xe ô tô đẹp - Ý nghĩa biển số xe phong thủy

GM có thể mất tới 1 tỷ USD để giải quyết được cuộc đình công lớn nhất trong thập kỷ qua

GM có thể mất tới 1 tỷ USD để giải quyết được cuộc đình công lớn nhất trong thập kỷ qua

Hyundai Motor phát triển túi khí khu trung tâm

Hyundai Motor phát triển túi khí khu trung tâm

Ford GT 2017 màu độc được rao bán 1,3 triệu USD

Ford GT 2017 màu độc được rao bán 1,3 triệu USD

Mazda bất ngờ vươn lên vị trí thứ 2 về chất lượng dịch vụ sau bán hàng tại Việt Nam

Mazda bất ngờ vươn lên vị trí thứ 2 về chất lượng dịch vụ sau bán hàng tại Việt Nam

Infiniti QX50 phiên bản 2020 những thay đổi về công nghệ và trang bị hàng đầu

Infiniti QX50 phiên bản 2020 những thay đổi về công nghệ và trang bị hàng đầu

Ford Ranger tương lai có thể tháo rời mui trở thành chiếc xe bán tải mui trần

Ford Ranger tương lai có thể tháo rời mui trở thành chiếc xe bán tải mui trần

Ducati Monster 1200 S phiên bản "Kỵ sĩ bóng đêm"

Ducati Monster 1200 S phiên bản "Kỵ sĩ bóng đêm"

Mitsubishi Việt Nam công bố triệu hồi hơn 14.000 mẫu xe Xpander

Mitsubishi Việt Nam công bố triệu hồi hơn 14.000 mẫu xe Xpander

PVOIL CUP 2019 đã tìm ra những nhà tân Vô địch cho mình

PVOIL CUP 2019 đã tìm ra những nhà tân Vô địch cho mình

PVOIL CUP 2019: Cận cảnh những pha bứt phá đặc trưng của đua xe địa hình

PVOIL CUP 2019: Cận cảnh những pha bứt phá đặc trưng của đua xe địa hình

PVOIL Cup 2019 chính thức khởi tranh - Vượt lên thử thách

PVOIL Cup 2019 chính thức khởi tranh - Vượt lên thử thách

Tin mới cập nhật

Những Status ❤️ Mừng ngày nhà giáo việt Nam 2020! ❤️ ý nghĩa nhất

Những Status ❤️ Mừng ngày nhà giáo việt Nam 2020! ❤️ ý nghĩa nhất

Nên mua iPhone 11 hay iPhone 12

Nên mua iPhone 11 hay iPhone 12

Đánh giá chi tiết iPhone 12 năm 2020

Đánh giá chi tiết iPhone 12 năm 2020

 Reno4 Pro và Oppo Watch chính thức ra mắt tại Việt Nam

Reno4 Pro và Oppo Watch chính thức ra mắt tại Việt Nam

Marsha P. Johnson là ai mà được Google vinh danh ngày hôm nay?

Marsha P. Johnson là ai mà được Google vinh danh ngày hôm nay?

Đánh giá iPhone SE 2020: Nhiều công nghệ để yêu, ít chi tiêu

Đánh giá iPhone SE 2020: Nhiều công nghệ để yêu, ít chi tiêu

Thứ hạng Alexa (Alexa Rank) là gì?

Thứ hạng Alexa (Alexa Rank) là gì?

Trò chơi phổ biến về Hình tượng trưng của Google

Trò chơi phổ biến về Hình tượng trưng của Google

Những phần mềm dạy học trực tuyến miễn phí tốt nhất mùa dịch Covid-19

Những phần mềm dạy học trực tuyến miễn phí tốt nhất mùa dịch Covid-19

Biển số xe ô tô đẹp - Ý nghĩa biển số xe phong thủy

Biển số xe ô tô đẹp - Ý nghĩa biển số xe phong thủy

Coronavirus tips nhận được sự hưởng ứng của 3,9 tỷ người trên thế giới

Coronavirus tips nhận được sự hưởng ứng của 3,9 tỷ người trên thế giới

Coronavirus tips - Những phần mềm dạy học trực tuyến miễn phí tốt nhất

Coronavirus tips - Những phần mềm dạy học trực tuyến miễn phí tốt nhất

Tin đọc nhiều

Biển số xe ô tô đẹp - Ý nghĩa biển số xe phong thủy

Biển số xe ô tô đẹp - Ý nghĩa biển số xe phong thủy

Infiniti QX50 phiên bản 2020 những thay đổi về công nghệ và trang bị hàng đầu

Infiniti QX50 phiên bản 2020 những thay đổi về công nghệ và trang bị hàng đầu

Ducati Monster 1200 S phiên bản "Kỵ sĩ bóng đêm"

Ducati Monster 1200 S phiên bản "Kỵ sĩ bóng đêm"

Mitsubishi Việt Nam công bố triệu hồi hơn 14.000 mẫu xe Xpander

Mitsubishi Việt Nam công bố triệu hồi hơn 14.000 mẫu xe Xpander

PVOIL CUP 2019 đã tìm ra những nhà tân Vô địch cho mình

PVOIL CUP 2019 đã tìm ra những nhà tân Vô địch cho mình

Chiếc xe được Nhật Hoàng sử dụng trong ngày đăng quang có gì đặc biệt

Chiếc xe được Nhật Hoàng sử dụng trong ngày đăng quang có gì đặc biệt

Thủ tướng Mahathir Mohamad: 'Xe đẹp, khoẻ nhưng tiếc mới được lái 100km/h'

Thủ tướng Mahathir Mohamad: 'Xe đẹp, khoẻ nhưng tiếc mới được lái 100km/h'

Fadil không bung túi khí khi va chạm gốc cây tại Hải Dương: Vinfast nói gì?

Fadil không bung túi khí khi va chạm gốc cây tại Hải Dương: Vinfast nói gì?

Xe ôtô nhập khẩu về Việt Nam tăng hơn 2 lần so với cùng kỳ năm ngoái

Xe ôtô nhập khẩu về Việt Nam tăng hơn 2 lần so với cùng kỳ năm ngoái

Sau Huyndai, Kia lấn sân sản xuất xe bán tải cạnh tranh với Ford Ranger

Sau Huyndai, Kia lấn sân sản xuất xe bán tải cạnh tranh với Ford Ranger

Video xem nhiều

Một ngày trải nghiệm giấc mơ trở thành tay đua F1 chuyên nghiệp ở Nhật Bản

Một ngày trải nghiệm giấc mơ trở thành tay đua F1 chuyên nghiệp ở Nhật Bản

Làm thế nào để nâng cao tương tác giữa loa và phòng nghe hiệu quả

Làm thế nào để nâng cao tương tác giữa loa và phòng nghe hiệu quả

Trực tiếp: Apple ra mắt Iphone 11 tại Cupertino, California, Mỹ

Trực tiếp: Apple ra mắt Iphone 11 tại Cupertino, California, Mỹ

Mây vờn đỉnh núi Chu Va

Mây vờn đỉnh núi Chu Va

Khám phá Huawei Mate X đối thủ của Galaxy Fold tại IFA 2019

Khám phá Huawei Mate X đối thủ của Galaxy Fold tại IFA 2019

Gia sư Trí Tuệ Nhân Tạo, giúp bạn thành thạo tiếng Anh!

Gia sư Trí Tuệ Nhân Tạo, giúp bạn thành thạo tiếng Anh!

Kỷ niệm 74 năm ngày truyền thống ngành Bưu điện (15/8/1945 - 15/8/2019)

Kỷ niệm 74 năm ngày truyền thống ngành Bưu điện (15/8/1945 - 15/8/2019)

Mặt nạ LG Derma LED mask - Thiết bị làm đẹp da cá nhân

Mặt nạ LG Derma LED mask - Thiết bị làm đẹp da cá nhân

Sếp nhà bán lẻ làm lộ ngày bán iPhone 11

Sếp nhà bán lẻ làm lộ ngày bán iPhone 11

Giới thiệu Laptop Gram 14’’ Z980-G của LG

Giới thiệu Laptop Gram 14’’ Z980-G của LG

Những gì bạn muốn biết về 5G

Những gì bạn muốn biết về 5G

5G thay đổi tương lai của bạn như thế nào?

5G thay đổi tương lai của bạn như thế nào?

PVOIL Cup 2019 chính thức khởi tranh - Vượt lên thử thách
28/09/2019
iOS 13: Những trải nghiệm đầu tiên sau khi cài đặt bản chính thức được Apple công bố
20/09/2019
An Giang: Rộn ràng lễ hội đua bò vùng bảy núi chùa Rô
18/09/2019
Trực tiếp: Apple ra mắt Iphone 11 tại Cupertino, California, Mỹ
10/09/2019
Hà Nội khai trương hệ thống sóng điện từ hội tụ không xâm lấn điều trị ung thư
29/08/2019
Thủ tướng Mahathir Mohamad: 'Xe đẹp, khoẻ nhưng tiếc mới được lái 100km/h'
28/08/2019
Grab tiếp tục rót hàng trăm triệu USD, taxi truyền thông của Việt Nam sẽ ra sao?
26/08/2019
Giải đua xe địa hình Việt Nam VOC đổi tên thành PVOIL Cup, khai mạc ngày 28/9/2019
21/08/2019
VNPT, MobiFone, VTC sẽ hoàn thành cổ phần hóa trước năm 2021
20/08/2019
Fadil không bung túi khí khi va chạm gốc cây tại Hải Dương: Vinfast nói gì?
18/08/2019
VNPT xin triển khai thử nghiệm 5G tại TP Hồ Chí Minh từ tháng 9/2019
12/08/2019
5G thay đổi tương lai của bạn như thế nào?
26/07/2019
Nhận diện hành vi lừa đảo trên không gian mạng
25/07/2019
Truyền hình OTT - Hướng đi mới của các “nhà Đài”
24/07/2019
Doanh nghiệp gặp nhiều vướng mắc trong sử dụng hoá đơn điện tử
23/07/2019
Tiến sĩ Trần Văn Mạnh (Trung tâm Khuyến nông Quốc gia) đánh giá, việc phát triển sản xuất rau ứng dụng công nghệ cao nói riêng và sản xuất nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao nói chung là hướng đi đúng, tạo động lực mới cho ngành nông nghiệp Việt Nam.
Kinh nghiệm quá hữu ích. Cần phổ biến ngay cho các cháu nhỏ.
Chúc mừng ngày thành lập ngành Bưu điện Việt Nam
Bài viết rất hay và ý nghĩa về eKGIS và hội thảo CNTT. Cảm ơn tác giả
Tình yêu , cống hiến ,nổ lực đã vượt qua những trở ngại tưởng chừng như không bao giờ qua được. Chúc Mừng Con người Đẹp , chúng tôi luôn tự hào !
Giờ mình mới biết - Chúc mừng chúc mừng con người Đẹp